摔跤全國(guó)冠軍
在布萊恩小鎮(zhèn)上，我開(kāi)始到處惹麻煩，和其他孩子打架，調(diào)皮搗蛋。幸運(yùn)的是，父母處理這種狀況早已輕車(chē)熟路。他們讓我盡可能多參加各種體育運(yùn)動(dòng)。不久后，我又開(kāi)始搞體育了。
關(guān)于布萊恩，我所能回憶起來(lái)的最多的就是棒球和摔跤。我很癡迷摔跤，也只有在摔跤場(chǎng)上，我才能跟爸爸有所交流。媽媽會(huì)看所有的棒球比賽，而爸爸總會(huì)在摔跤比賽時(shí)為我們隊(duì)加油助威。我知道，他為我感到驕傲。我特別喜歡和摔跤隊(duì)一起去外地參加比賽。四年級(jí)時(shí)，我在地區(qū)比賽中獲得第二名，最終獲得了全國(guó)冠軍。
有一件事讓我在布萊恩的日子略微好過(guò)了一些，那就是，即使是在艱苦的環(huán)境中，結(jié)識(shí)新朋友對(duì)我來(lái)說(shuō)也是輕而易舉的事。在那里，我有三個(gè)特別好的哥們兒，克里斯·貝什（Chris Bysh）、蓋特·拉斯馬森（Gaytor Rasmussen）和斯科特·多德（Scott Dodd），我們到現(xiàn)在還保持著聯(lián)絡(luò)。克里斯成了我最好的朋友，就像溫哥華的賈斯汀一樣。我們倆一起參加各種體育活動(dòng)，尤其是棒球。
在我們那支少年棒球隊(duì)里，克里斯是接球手，我是投球手。我們打得很好，打進(jìn)了全明星賽。我們甚至受邀參加金鶯隊(duì)（Orioles）舉辦的棒球特訓(xùn)營(yíng)。我非常興奮，覺(jué)得自己會(huì)一舉成名。
然而，我最終未能如愿。父母讓我和妹妹萊安諾乘船去多倫多的親戚家，我們?cè)谀抢锎苏粋€(gè)夏天。我對(duì)此非常惱火，覺(jué)得爸爸肯定是有毛病。我簡(jiǎn)直不敢相信，他居然剝奪了這么難得的機(jī)會(huì)，毀掉了我的夏天，而且根本沒(méi)有正當(dāng)理由！
實(shí)際上，他有個(gè)非常合理的理由，只是難以說(shuō)出口。那時(shí)候，我父母的婚姻已經(jīng)走到懸崖邊緣。我不知道事情的細(xì)節(jié)，但我確信，無(wú)論如何，家里缺錢(qián)更是讓這種窘境雪上加霜。他們當(dāng)時(shí)正在努力調(diào)節(jié)，使事情重歸平靜，因此認(rèn)為最好讓我和萊安諾離開(kāi)幾個(gè)月。
當(dāng)然了，我直到多年以后才知道這些事。我始終難以原諒爸爸，因?yàn)樗?dāng)時(shí)硬生生地剝奪了我獲得的獎(jiǎng)勵(lì)。
我們住在布萊恩時(shí)，父親開(kāi)始重操舊業(yè)。他在一家大型建筑公司做工頭，很快又開(kāi)始建房子了。他和媽媽從未放棄過(guò)駕船環(huán)游世界的夢(mèng)想。到我上五年級(jí)時(shí)，我們終于買(mǎi)了一艘50英尺長(zhǎng)的雙桅縱帆船。
不久之后，我們離開(kāi)布萊恩，搬到了往南大約100英里的西雅圖。我們住在新買(mǎi)的船上，我們把它叫作阿焦（Agio），這是個(gè)意大利詞，意思是“安逸”。在“安逸”號(hào)上的生活有時(shí)候名副其實(shí)，也有時(shí)候并非如此。
父母對(duì)這次搬家興奮不已，對(duì)未來(lái)充滿了期待。這是我出生以來(lái)第六次搬家，我開(kāi)始對(duì)此心生厭惡了。我剛結(jié)識(shí)新朋友并開(kāi)始融入社交圈子我們就要搬家，而我要一次又一次地經(jīng)歷這個(gè)過(guò)程。即使我很善于適應(yīng)新環(huán)境、結(jié)交新朋友，總是這樣也讓人厭煩。我已經(jīng)厭倦了不斷搬家，厭倦了總被當(dāng)作新來(lái)的孩子。這或許有利于培養(yǎng)人格，培養(yǎng)我和萊安諾適應(yīng)新環(huán)境的能力，但是這一次，我覺(jué)得很不舒服。我很羨慕那些一直待在同一座小鎮(zhèn)上的孩子，他們有從幼兒園就認(rèn)識(shí)的朋友，我們卻從來(lái)沒(méi)有這樣的朋友。
不管我們來(lái)回搬多少次家，不管日子多難過(guò)，我和萊安諾始終都在一起。像別的兄妹一樣，我們有時(shí)候也會(huì)打架，會(huì)惹對(duì)方生氣，但我們這些年來(lái)一直都很親密。有時(shí)候，我們會(huì)彼此傾訴自己對(duì)搬家一事的感受。一般來(lái)說(shuō)，我會(huì)生氣，而她會(huì)哭。
在西雅圖待了幾年后，我們又要搬家了。我們駕船沿著海岸線南下，駛向加州的文圖拉市。這次旅途并不輕松，天氣準(zhǔn)確地反映了我的心情：在距俄勒岡100英里的海面上，我們?cè)庥隽艘粓?chǎng)颶風(fēng)。我們與大自然的偉力斗爭(zhēng)了24個(gè)小時(shí)，與狂風(fēng)為伴。直到最后，父親才降下船帆，拋下海錨。我們頂風(fēng)停船，等著風(fēng)暴過(guò)去。
接下來(lái)的幾十個(gè)小時(shí)給我留下了深刻的印象。我記得，媽媽把我和萊安諾緊抱在懷里，穿上救生衣，準(zhǔn)備好救生艇，看看到底是我們還是颶風(fēng)更有耐力。大約過(guò)了兩天，風(fēng)暴肯定是覺(jué)得我們不值得一斗了，最終還是離開(kāi)了。結(jié)果，我們被颶風(fēng)朝反方向吹了大約200英里。
當(dāng)我們最終抵達(dá)俄勒岡的庫(kù)斯灣（Coos Bay）時(shí)，一群當(dāng)?shù)厝嗽缫褜⒋a頭圍得水泄不通。他們聽(tīng)說(shuō)有一家人被困在波濤洶涌的大海上，而且在風(fēng)暴中幸免于難。每個(gè)人都喜歡和海洋有關(guān)的精彩故事。
