我點(diǎn)點(diǎn)頭，驚詫我的弟弟怎么就長(zhǎng)得那么成熟了，而我怎么會(huì)如此恐懼。“來(lái)吧！”我心虛地說(shuō)，打了個(gè)響指。
凱爾打開(kāi)教堂門(mén)，看著我。我注意到他和羅尼那青花瓷藍(lán)的眼睛都激動(dòng)得閃閃發(fā)亮。當(dāng)門(mén)德?tīng)査傻幕槎Y進(jìn)行曲響徹教堂時(shí)，賓客們像做墨西哥人浪一樣突然齊刷刷地轉(zhuǎn)頭看著我。我握著凱爾的手，緊張地在面紗后面微笑著。
“你很漂亮，老姐”，凱爾微笑著對(duì)我低語(yǔ)，我們慢慢走過(guò)紅毯，“現(xiàn)在，”他咧嘴笑著“你愛(ài)怎么著都行，但是別再像在凱瑟阿姨的婚禮上那樣干哦。”
“我才三歲。”我小聲說(shuō)，但是還是笑了。
繼續(xù)往前走，我發(fā)現(xiàn)自己拼命在找老爸。沒(méi)人知道原因——甚至凱爾都不知道——但老爸才是我堅(jiān)持在這個(gè)地方結(jié)婚的原因。這里離我兒時(shí)的家很近，我一直都沒(méi)有放棄在婚禮這天全家團(tuán)聚的夢(mèng)想。幾個(gè)月以來(lái)我一直試圖說(shuō)服自己，即便我堅(jiān)持寄到海邊克萊——在爸爸失蹤前最后居住的地址——的喜帖沒(méi)有寄到，即便爸爸沒(méi)有看見(jiàn)亞當(dāng)在他最?lèi)?ài)的全國(guó)性報(bào)紙上刊登的結(jié)婚喜訊，冥冥之中他也能感覺(jué)到自己的女兒在今天要出嫁了。他自然會(huì)知道我不希望這樣的場(chǎng)合沒(méi)有他，這樣他就能想起小時(shí)候我說(shuō)過(guò)以后我要在這個(gè)教堂結(jié)婚的事情。所以我還是忍不住希望，盡管23年來(lái)我沒(méi)有過(guò)他的任何消息，他或許還是會(huì)出現(xiàn)，看著他的女兒嫁人。我知道這個(gè)愿望很荒謬，我應(yīng)該放手，往前看，但是我從來(lái)沒(méi)有放棄過(guò)父女團(tuán)聚的希望。今天就是他最后的機(jī)會(huì)，最后的里程碑。他的女兒，碧·畢曉普，就要告別過(guò)去，開(kāi)始碧·哈得孫女士的生活了。
我拼命打量坐在紅毯兩邊的賓客，凱爾緊拽著我的手臂，我知道他明白我在找誰(shuí)了。他努力去理解我，但是他看起來(lái)從來(lái)不像我這樣因?yàn)楦赣H的離開(kāi)而難過(guò)。我的小弟一直都……很有自己的生活——以一種低調(diào)但是很了不起的方式。凱爾不僅僅是一對(duì)兩歲雙胞女兒的偉大父親，還是她們的母親，露西的合格伴侶，而他和露西已經(jīng)在一起快10年了（對(duì)承諾的恐懼顯然沒(méi)有傳染整個(gè)家庭……），而且他還給了我莫大的支持。他住的離羅尼很近（這樣我就可以選擇隨便住在哪里了），最重要的是，他是一位軍醫(yī)，每天都救死扶傷。換句話說(shuō)，我的小弟，這個(gè)以前總是穿著超人服裝四處玩耍的小孩，現(xiàn)在真成了一個(gè)活生生的超人。爸爸一定會(huì)很驕傲的。有時(shí)想想，一對(duì)姐弟能長(zhǎng)成那么不同的樣子，還真是神奇。
腦海中突然閃現(xiàn)爸爸的樣子，伸出手來(lái)要抱我。
過(guò)來(lái)，我的小猴兒……
我喜歡緊緊粘著爸爸，想到這個(gè)專(zhuān)屬的外號(hào)，我的心刺痛了一下。我閉上眼睛片刻，又重現(xiàn)了一遍自己跑去花園，繞著他的腿轉(zhuǎn)圈圈，抬頭看著他笑著把我抱起來(lái)的記憶。
我繼續(xù)在人群中尋找，當(dāng)確認(rèn)爸爸真沒(méi)有來(lái)的時(shí)候，我滿(mǎn)心失望，眼眶里都是淚水。多傻呀，懷揣著這樣一個(gè)遙不可及的夢(mèng)想。
沒(méi)關(guān)系的，我堅(jiān)決地跟自己說(shuō)，我再也不需要他了，我現(xiàn)在有亞當(dāng)了……
只要我走到他面前就沒(méi)事了，但是紅毯的盡頭是那樣遙遠(yuǎn)，遠(yuǎn)得難以聚焦。眼前的一切都是模糊的。
我喘了口氣，把手放到前額上探了一下，繼續(xù)走向亞當(dāng)。但是感覺(jué)就像我突然站起來(lái)，有人把燈全關(guān)了一樣。我再也無(wú)法忍受這條讓我發(fā)癢的婚紗，我要窒息了，頭沉得要命，一百號(hào)賓客都看著我，拍著照，我感覺(jué)自己死命憋著氣，想要跳進(jìn)海里一樣。
沉沒(méi)。
然后我看見(jiàn)了他，感到一絲如釋重負(fù)，因?yàn)樵诩t毯那頭等我的是亞當(dāng)。我高大強(qiáng)壯的、沉穩(wěn)自信的亞當(dāng)，他背對(duì)著我，站在杰旁邊。我盯著他的寬厚的輪廓、筆挺的西服和在白色領(lǐng)口上面的有點(diǎn)不服帖的黑色卷發(fā)，這肯定是他生活中唯一一樣不合規(guī)矩的東西，除非我也算的話。他轉(zhuǎn)向我，我看著他鎮(zhèn)定的、下垂的灰色眼睛和濃密的彎彎的眉毛。突然意識(shí)到他是我內(nèi)心風(fēng)暴的救星。
我舉起手朝他揮了一下。他笑了，溫和的笑意就像黎明之光一樣從嘴角開(kāi)始擴(kuò)散，到眼角眉梢時(shí)已然燃燒得像正午的太陽(yáng)，照亮了我的世界。他朝我點(diǎn)點(diǎn)頭，做了一個(gè)讓我走向他的手勢(shì)，然后轉(zhuǎn)向了神父。每做一個(gè)動(dòng)作都如此確信。
我朝左邊看了一眼，世界突然像紙牌屋一樣轟然倒塌。他來(lái)了。不是爸爸，而是另一個(gè)他，一個(gè)我花了8年時(shí)間想要忘記的男人。我感到無(wú)比憤怒，回憶就像海嘯般侵襲著我， 撼動(dòng)著我筑起的每一道圍墻，吞噬著我保護(hù)自己的每一點(diǎn)努力。我不敢相信過(guò)了這么久他居然來(lái)了。
基蘭·布萊克，我真正的初戀。
他故意盯著我，他的臉我一眼就能認(rèn)出來(lái)，就算過(guò)了這么多年。他剪掉了以前常年流浪時(shí)狂野的、散亂的、特立獨(dú)行的挑染金發(fā)，剪成黑色圓寸，這個(gè)發(fā)型讓他深綠色的眼睛更加有神。我努力地想把目光移向亞當(dāng)，但是做不到，沒(méi)辦法把目光從基蘭身上移開(kāi)。他舉起手，敲了一下自己的頭，這時(shí)我看見(jiàn)他指間的銀色戒指一閃而過(guò)，我開(kāi)始沉溺過(guò)去，回到當(dāng)時(shí)，當(dāng)?shù)?，回到那段我再也不想回去的時(shí)光。
我保證我會(huì)回來(lái)的。等我想清楚。等著我，好嗎？我戴著這枚戒指，你也戴著你的……
我低頭看看我的右手，之前一直戴著那枚鉑金戒指，直到我決定放棄等待。
“基蘭·布萊克”，我喃喃，凱爾看了我一眼。
“你說(shuō)啥？”凱爾低語(yǔ)，目光掃向人群，直到看見(jiàn)了他。他恐懼地看向我“是你請(qǐng)他來(lái)的？”我搖搖頭，神不守舍地往前走著，感覺(jué)舉步維艱。
我努力往前走著。為什么，正當(dāng)我如此迫切地要明確自己的未來(lái)的時(shí)候，卻被一股不可抗拒的力量拉回過(guò)去？我感覺(jué)自己被朝著兩個(gè)方向撕扯。我從疑慮中回過(guò)神，強(qiáng)迫自己把不穩(wěn)的步伐捋順，好好地在冰冷的瓷磚地上走穩(wěn)。
“嘿，碧，”凱爾說(shuō)，“小心——”
他提醒得太晚了。我腳下一滑，地板消失了。我聽(tīng)到自己叫了一聲，向后倒去，賓客們一起倒吸一口氣。凱爾伸手來(lái)抓我的手臂，但是沒(méi)抓穩(wěn)，我倒在地面上。
一瞬間，我生命的所有記憶一閃而過(guò)，像傳說(shuō)中的人之將死的時(shí)候一樣。
天哪，我要死了嗎？不，肯定不是。我不想我的墓志銘變成每日郵報(bào)的頭條：“大號(hào)新娘婚禮當(dāng)日暴斃”（悲催之處在于，我穿大號(hào)，而不是我暴斃）。我掙扎著想清醒過(guò)來(lái)，頭部灼熱的疼痛感傳遍全身。我終于回到現(xiàn)實(shí)中了，然而……
我再次眨了眨眼，觸目所及只有無(wú)邊的黑暗。我回到的不只是當(dāng)下的現(xiàn)實(shí)，還有過(guò)去和未來(lái)。亞當(dāng)和基蘭都在我身邊，這是幻是真？我不知道發(fā)生了什么，也不清楚自己在哪里，但是我看見(jiàn)過(guò)去和未來(lái)幻化的白色鬼魂在天上搏斗。一個(gè)站在我肩上，像天使一樣，拼命拽著我往前走，另一個(gè)拖著我往后。兩份愛(ài)，兩種可能的生活——哪一種才是我的？我該何去何從？我無(wú)法做出選擇。我的頭碰到瓷磚上，眼冒金星。然后完全失去了意識(shí)。
摘錄二：
再醒來(lái)的時(shí)候，我發(fā)現(xiàn)瓷磚就像冰一樣貼著我裸露的肩膀。是暈倒了還是死了？我睜開(kāi)眼睛，想把眼前的黑霧甩開(kāi)，看見(jiàn)自己身著雪白禮服，像天使一樣。噢天啊，該不會(huì)真死了吧？所有記憶都回來(lái)了，好吧，幾乎所有。我有個(gè)模糊的記憶，覺(jué)得自己應(yīng)該去找某個(gè)人，但是又想不起來(lái)到底是誰(shuí)。感覺(jué)很異于往常，但不知道為什么。
亞當(dāng)漸漸在我眼前聚焦了，灰色的眼中充滿(mǎn)擔(dān)憂(yōu)。他用大拇指按著我的太陽(yáng)穴，然后用手掌摸摸我的前額?，旣惏和蝗粩D上前來(lái)，用手拍了拍我的臉，我趕緊眨了眨眼睛，好像剛從昏厥中蘇醒過(guò)來(lái)，她這個(gè)動(dòng)作對(duì)我的狀況于事無(wú)補(bǔ)，尤其是一百號(hào)人都在懷疑我是不是恐婚癥發(fā)作的時(shí)候。然后她高抬貴手，放過(guò)了我的臉。
“你看見(jiàn)幾根手指？親愛(ài)的，”她咆哮道，涂得無(wú)比精致的嘴唇開(kāi)合之間就像峽谷一樣，“你知道嗎？一，四，還是五？”
“應(yīng)該不是二吧，”我微弱地回答，“因?yàn)槟蔷吞欢Y貌了。”
